A Commerce Department report on U.S. reliance on foreign sources of minerals deemed essential for national security has stirred fears among environmental groups that the Trump administration may lift existing bans on new mining claims on public lands, including sites near the Grand Canyon.